Filmin merkezindeki karakter olan Raimunda (Penelope Cruz), restoranda bulaşık yıkayarak hayatını sürdürmeye çalışan, aile bağlarına önem veren, güçlü, çalışkan ve ayakları yere basan bir kadın. Kocası ve kızıyla birlikte yaşayan Raimunda’nın annesine olan duyguları ise, filmin sonuna kadar izleyiciye belli edilmiyor. Raimunda’nın kardeşi Sole’nin (Lola Duenas) de Raimunda’ya benzer bir karakteri var. O da evini bir güzellik salonuna çevirerek, bu şekilde hayatını sürdürmeye çalışıyor.
Almodovar, Volver’de diğer filmlerinde rastladığımız uçuk karakterlerden oluşan, kitsch estetiğinde ve pembe dizi havasındaki melodramlarının aksine, sade ve hayatın içinden, güçlü ve etkileyici bir drama anlatıyor. Eşcinselliğe, din kavramına ve Franco dönemine dairde herhangi bir alt metin olmadan, odağına aldığı bir aileyi ve bu ailenin hayatında etkili olan Augustina (Blanca Portillo) ve annesinin yaşamlarına odaklanıyor. Yönetmenin doğduğu yer olan La Mancha’ya tekrar dönerek, hikayesini geçmişinde yaşadıklarından da esinlenerek anlatması ise, filmin dramatik yapısını güçlendirdiği gibi hikayeyi daha da sahici kılıyor.
Geçmişleriyle hesaplaşmaya zorlanan kadınlar, en derinlerine sakladığı, ihaneti, şiddeti ve tecavüzü yeniden hatırlayarak bunlarla yüzleşmek zorunda kalıyor. Bütün kadınların yüzleştikleri şey farklı olmasına rağmen, Almodovar büyük bir ustalıkla filmin finalinde hepsini birleştirmeyi başarıyor. Kadınların derinlere gömdükleri acıları ve yalnızlıkları su yüzüne çıktığında ise, çaresiz kalan kadınların sevgiye olan açlıkları ve sevdiklerine olan özlemleri filmin vuruculuğunu bir kat daha güçlendiriyor. İhanetler, üstü örtülen suçlar, hayalet gibi dolaşan insanlar üzerine kurulan Volver, bütün kadın oyuncularının filmde birer çiçek gibi açarak filme renk katmalarıyla, Almodovar’ın canlı görsel yapısı ve müthiş kadrajlarıyla daha da çekici hale geliyor. Entrikaların alt-üst sınıf çatışmasına dönüşmediği, yel değirmeni dışında metaforun kullanılmadığı, mizahın filmin geneline yayılsa da dramdan ayrı düşmediği, Bergman filmlerine benzer şekilde aile üyelerinin geçmişlerinde yaşadıklarını ve geride bıraktıkları sırlarıyla yeniden yüzleşmelerini sağlayan olay örgüsüyle Volver; en güzel ve sade Almodovar filmlerinden biri olmayı başarıyor.
bar_saydam@hotmail.com
